Кстати сегодня последний день с модными цифрами :) 12.12.12 Ура товарищи! Больше такого совпадения не будет никогда!
В начале для решения задачи по расстановке переносов в словах был жестоко изнасилован гуугл. Оказалось, что для народа имеется модуль расстановки переносов на JavaScript. Hyphenator. Текущая версия взята из http://code.google.com/p/hyphenator/ Не долго думая, был сделан вольный перевод на C#.
Из всех языков, поддерживаемых Hyphenator-ом, оставлены: русский "ru" и британский английский "en-gb". Добавляются очень легко и просто копипастом из Hyphenator-а. (Языковые примитивы находятся в папке pattern) Смотрите исходники.
Все несколько не оптимизированно. Но работает, основная идея понятна :).
Для использования добавьте в проект languages.cs и hyphen.cs. Скачать
